Opciones Cuando No Puede Pagar
Si no puede pagar sus cuentas, no esta solo. Millones de estadounidenses enfrentan esta situacion. Lo importante es conocer sus opciones antes de que la situacion empeore.
- Bancarrota Capitulo 7: Elimina la mayoria de las deudas en 3-4 meses
- Bancarrota Capitulo 13: Reorganiza deudas en un plan de 3-5 anos
- Negociacion directa: Contacte a sus acreedores para planes de pago
- Consolidacion de deuda: Combine deudas en un solo pago
- Asesoria de credito: Agencias sin fines de lucro pueden ayudar
Que No Hacer
Evite: Companias de 'alivio de deuda' que cobran miles de dolares. Usar la jubilacion para pagar deuda (cuentas 401k/IRA estan protegidas en bancarrota). Ignorar el problema.
Cuando Considerar la Bancarrota
La bancarrota es generalmente la mejor opcion cuando:
- La deuda es mayor que sus ingresos anuales
- Solo puede hacer pagos minimos
- Esta siendo demandado o embargado
- Usa tarjetas de credito para gastos basicos
Bancarrota y Estatus Migratorio
La bancarrota NO afecta su estatus migratorio. Esto es un hecho legal verificado.
Muchas personas en la comunidad hispana temen que declararse en bancarrota pueda afectar su estatus migratorio, su solicitud de residencia, o su ciudadania. Esto es falso.
- Ciudadanos: La bancarrota es un derecho constitucional. No afecta su ciudadania.
- Residentes permanentes: USCIS no lo considera un factor negativo.
- Visa de trabajo: No afecta su visa ni su empleo.
- DACA: No afecta su estatus DACA ni su renovacion.
Glosario Bilingue / Bilingual Glossary
| Espanol | English | Definicion |
|---|---|---|
| Bancarrota / Quiebra | Bankruptcy | Proceso legal federal para eliminar o reorganizar deudas |
| Descarga | Discharge | Orden judicial que elimina la obligacion de pagar ciertas deudas |
| Deudor | Debtor | La persona que presenta la bancarrota |
| Acreedor | Creditor | Persona o empresa a quien se le debe dinero |
| Fideicomisario | Trustee | Persona designada por el tribunal para supervisar el caso |
| Suspension automatica | Automatic stay | Proteccion inmediata que detiene cobros al presentar bancarrota |
| Capitulo 7 | Chapter 7 | Liquidacion -- elimina deudas no garantizadas en 3-4 meses |
| Capitulo 13 | Chapter 13 | Plan de pagos de 3-5 anos para reorganizar deudas |
Preguntas Frecuentes
Es mejor la bancarrota o la consolidacion de deuda?
Depende de su situacion. Si su deuda total excede el 40% de sus ingresos, la bancarrota generalmente es mas efectiva. La consolidacion funciona mejor para deudas manejables con ingresos estables.
Que pasa si simplemente dejo de pagar?
Los acreedores pueden demandarlo, obtener sentencias, y embargar su salario o cuentas bancarias. Ignorar la deuda no la hace desaparecer y puede empeorar la situacion.
Las companias de alivio de deuda son legitimas?
Algunas si, pero muchas cobran miles de dolares por servicios que usted puede obtener gratis o por mucho menos. Busque asesoria de credito sin fines de lucro certificada por el DOJ antes de pagar a una compania con fines de lucro.
Verifique su Elegibilidad
Use nuestras herramientas gratuitas para evaluar su situacion.
Verificar Elegibilidad Capitulo 7 vs 13